Обзор кинопремьер: Дмитрий Нагиев и мелочь пузатая споют в караоке
К анимационному «Маленькому принцу» (Франция) всеобщее внимание привлечено по трем причинам. Во-первых и в главных, это, естественно, экранизация волшебной повести Антуана Сент-Экзюпери, знать и помнить которую должен, наверное, каждый цивилизованный человек на планете. Во-вторых, что тоже важно, поставил мультфильм режиссер Марк Осборн, ответственный за появление на свет «Кунг-фу Панды» — и это очень хорошая рекомендация. Третий пункт, вероятно, оставит маленьких зрителей равнодушными, но их родителей, быть может, зацепит: на русском языке герои мультфильма говорят голосами Сергея Гармаша, Екатерины Климовой, Константина Хабенского, Чулпан Хаматовой, Александра Олешко, Сергея Шакурова, Игоря Костолевского, Андрея Леонова — звездами в дубляже нас давно не удивишь, но тут ансамбль взаправду подобрался выдающийся. Ну вот, внимание привлечено — теперь дело непосредственно за тем, что получилось из сплава всех этих компонентов.
Звезды дубляжа о «Маленьком принце»
Не ждите прямой «перепевки»: для большого мультфильма и тем более для нынешней молодой аудитории одного лишь сюжета Сент-Экзюпери могло бы и не хватить. Поэтому центральная роль здесь отведена вполне современной девочке, озабоченной самым важным, что только имеется в жизни: своим образованием. Ну а как иначе при такой любящей матери, что составила для своего «вице-президентика» ежеминутный план ее жизни на долгие годы вперед! В котором главное — учеба, учеба и учеба, а на дружбу, если уж таковая возникнет, можно будет отвести по полчасика… по четвергам… следующим летом. А нынешние каникулы должны быть полностью посвящены подготовке к обучению даже не в школе, а в Академии — только благодаря которой и можно, кажется, стать «замечательной взрослой».
Все так и прошло бы по плану, если б самолетным винтом вдруг не пробило стену их новенького дома! Оказалось, что по соседству живет забавный старичок-авиатор, который однажды совершил вынужденную посадку в Сахаре, где услышал совершенно неожиданное: «Пожалуйста, нарисуй мне барашка!»
Трейлер мультфильма «Маленький принц»
Но это, оказывается, все присказка — настоящая сказка начнется уже ближе к финалу, когда закончится известная история и начнется нечто новое, неожиданное, придуманное именно для мультфильма, этакий «Маленький принц 2» в миниатюре. Но о дальнейшем мы все же пока умолчим…
Картина тонкая, атмосферная — собственно, ровно такая, какая и должна быть в данном случае. Нарисована круто — в разных анимационных техниках. Есть, конечно, и шаблонные шаги — вроде то и дело звучащих французских поп-песенок (с другой стороны, а мы какие хотели?). Но есть и любопытные придумки — например, регулярные радионовости с «финансовыми сводками»: «Рекордные суммы были записаны на бумажки», «Люди гонятся непонятно за чем», — вы к ним только прислушайтесь. Ну и, конечно: от прямой цитаты «Зорко одно лишь сердце» до симпатичной вариации «Всегда есть риск заплакать, если дал себя приручить». Если по какой-то странной причине ваши дети не знают еще про Маленького принца — самое время их с ним познакомить.
Между тем американская анимация представлена лентой «Снупи и мелочь пузатая в кино», переносящей на экран такого популярного в мире (но, кажется, не у нас) персонажа комиксов, как пес Снупи: его ждет погоня за Красным Бароном; не останется без приключений и его не менее знаменитый приятель Чарли Браун.
Трейлер мультфильма «Снупи и мелочь пузатая в кино»
Рисованная история Чарльза М. Шульца выходила на протяжении пятидесяти лет, с 1950-го по 2000-й годы, за это время свет увидел 17 897 выпусков, которые были перепечатаны в 2600 газетах в 21 стране мира (стало быть, только в последние годы их читало порядка 350 миллионов человек). Сегодня герои комикса ожили благодаря команде, подарившей миру ожидание «Ледникового периода»: режиссер Стив Мартино поставил, в частности, «Континентальный дрейф», четвертую серию популярной франшизы (а кроме того — симпатичного «Хортона»). Вот что он рассказывает о своих впечатлениях от встречи с сыном автора этой истории Крэйгом Шульцем, который выступил на проекте в качестве соавтора сценария и одного из продюсеров:
Чарльз М. Шульц оставил сильные впечатления у меня как у ребенка и будущего художника, и во время одной из первых встреч Крэйг остановил меня и сказал: «Все друзья отца звали его „Спарки“, и если мы хотим пройти этот путь вместе, ты тоже должен называть его этим именем». Для меня это было большой честью.
Одна из проблем анимации заключается в создании по-настоящему интересных и глубоких персонажей с тем, чтобы при объединении этих героев можно было бы сделать интересные сцены и захватывающий сюжет. За долгие годы работы над стрипами Спарки создал действительно замечательных персонажей. Он писал об универсальных и всем понятных темах, озвученных детьми. Они похожи на взрослых в детском обличии. В течение пятидесяти лет Спарки великолепно показывал миру, что нет ничего зазорного в том, чтобы искренне демонстрировать свои чувства, волнения и надежды. В каждом из персонажей мы видим кусочек себя, и это делает их такими близкими и понятными. Чарльз Шульц не прячет эмоции героев внутрь, а выпускает их наружу, и мы придерживались этого в нашем повествовании.
Той же «мелочи пузатой», что до длинных мультфильмов еще не доросла, — прямая дорога на 21-й выпуск сборника отечественных короткометражек «Мульт в кино».
Трейлер альманаха короткометражек «Black Comedy Shorts 2»
Взрослые же зрители скорее предпочтут короткометражки другого сорта: «страшно смешной» (по уверениям прокатчика) «сумасшедший новогодний коктейль из девяти короткометражных фильмов и анимации» — «BlackComedyShorts 2». Встречайте старушку с дробовиком, внука Гитлера, Санту-хиппи и вовсе не миленьких новогодних эльфов; от России — серия «нечаянных» новогодних убийств от Жоры Крыжовникова, полтора года назад победившая в «Коротком метре» на «Кинотавре».
Впрочем, вероятнее всего, публика будет разрываться между двумя потенциальными суперхитами. Один из них — отечественная караоке-комедия «Самый лучший день» от все того же Крыжовника, познавшего народную любовь с «Горько!» и сорвавшего кассу даже с не самым смешным продолжением. Крыжовникова вообще на этот Новый год очень много — настолько много, что он даже убрал свое имя из титров «Страны чудес» (для которой снял то ли одну, то ли две новеллы), чтобы не путать (и не пугать) народ своим изобилием. Принцип его новой картины тот же: много ручной камеры (в кадре и за кадром — постоянно включенные смартфоны), герои пьют, хохмят и напропалую гэгуют, в нужных местах включая либо мелодраму, либо … песню. Буквально: они поют — вы (при желании) подпеваете!
Подобного опыта работы со зрителем у нас еще не было — посмотрим, каков будет «сарафан» и что покажут кассовые сборы. Хотя очевидно, что лучше всего фильм заработает уже после новогоднего боя курантов — когда все выдохнут и пойдут в кино с чувством правильно отмечаемого праздника. Кстати, освежите в памяти наш материал с премьеры.
Ролик фильма «Самый лучший день»
Но конкуренция у голосистого Дмитрия Нагиева — серьезная: «На гребне волны» (Германия — Китай — США), ремейк любимого многими боевика 1991 года, в котором сыграли молодые Киану Ривз и Патрик Суэйзи. Конечно, ремейк ремейку рознь, и вновь встает вопрос, зачем нужна еще одна перепевка уже известной песни (кстати, чем ремейк не караоке. ). И режиссер у ленты — Эриксон Кор, оператор, не имеющий особой репутации именно в постановочном деле, и звезды не первого ряда, и тем не менее — народные ожидания весьма высоки. Ведь обещаны грандиозные трюки, в создании и выполнении которых принимали участие прославленные спортсмены-экстремалы мирового уровня — скалолаз, серферы, сноубордисты, скейтбордисты, мотоциклисты и пилоты вингсьюта. «По шкале от 1 до 10, где 10 — это максимум, я бы оценил экшен фильма на 45», — это слова Эдгара Рамиреса, сыгравшего человека, настроенного пройти восемь опасных, но вдохновляющих испытаний, покорив в том числе Стихию воды и Силу ветра.
Трейлер фильма «На гребне волны»
А вот что говорит режиссер, в качестве оператора работавший, в частности, на самом первом «Форсаже», и вновь взявший камеру в руки:
Однако помните: не стоит лично повторять то, что в кино делают только профессионалы. Здесь перепевки грозят смертельным исходом. Подробнее о ленте — во вчерашней рецензии.
Трейлер фильма «Спасение»
К канадскому экшен-триллеру «Спасение» (реж. Стивен С. Миллер) интерес на порядок меньше, хотя там и задействован сам Брюс Уиллис. Увы, но великий Брюс слишком часто стал сниматься в «середнячках», со все меньшим успехом «перепевая» хиты своей молодости — что не могло в итоге не сказаться на том, с трепетом или без ждут зрители его новой роли. Возможно, понимая, что годы уже не те, на этот раз он передал дело спасения мира в руки Келлана Латса и ассистирующей ему Джины Карано — ограничившись участью пусть и спецагента, но бывшего и к тому же захваченного в заложники. Вызволять папу на волю, раскрывая попутно правительственный заговор, придется сынку — который и объяснит злодеям, какую роковую ошибку они совершили…
Трейлер фильма «Рождественская ночь в Барселоне»
Но если душа перед праздниками требует другого, если налицо потребность в любви и прочей лирике — то есть предложения и этого плана. Например, «Рождественская ночь в Барселоне» — от автора двухгодичной давности «Летней ночи в Барселоне» Дани де ла Ордена (Испания, в ролях: Мики Эспарбе, Барбара Санта-Крус, Кристиан Валенсия и др.). Сюжет, пожалуй, прекрасно уложился в названии, и к указанию на время и место можно лишь добавить банальности о переплетении судеб и сердец, семей и возрастов, беззлобного смеха и любовного томления. Короче, еще одна перепевка «Реальной любви» — ну и чем плохо, пускай и такая будет.
Трейлер фильма-концерта «Паваротти и друзья: дуэты»
И уж самое мощное караоке этих предновогодних дней — концерт «Паваротти и друзья: дуэты» (Италия). Вот уж где подлинный подарок для гурманов, ценителей Прекрасного и Высокого! Многие «старожилы» наверняка помнят, как любил легендарный тенор Лучано Паваротти собирать на одной сцене представителей самых разных музыкальных направлений, и спасибо пленке, что сохранила эти моменты для будущих поколений. В программе — выступления с Эриком Клэптоном («Holy Mother»), Боно («Miss Sarajevo»), Элтоном Джоном («Live Like Horses»), Стингом («Paris Angelicus»), Брайаном Адамсом («O Sole Mio»), Бон Джови («Let It Rain»), Селин Дион («I Hate You When I Love You»), Мэрайей Кэри («Hero»), Шэрил Кроу («Là ci darem la mano») и рядом других не менее именитых исполнителей. Подпевать тоже, наверное, можно — если позволят соседи.