Тема: МАНУАЛ AXE-EDIT на русском языке + 1.9 BETA/Мануал по обновлению прошивки для MFC-101

МАНУАЛ AXE-EDIT на русском языке + 1.9 BETA/Мануал по обновлению прошивки для MFC-101

Дорогие друзья, тк администаторы форума дали добро на распространение русской версии инструкции к программе Axe-Edit, то готов им поделиться на почти благотворительной основе.

1) вы присылаете на мою почту maxdorbeko@yahoo.com свое письмо. 2) я высылаю вам реквизиты своего счета. 3) вы присылаете 2000 рублей или больше, это зависит от того на сколько вы оцените потраченное время за такой труд, но мне будет очень приятно))) + после оплаты пишете сколько кинули и скан вашего платежа, что бы не было недоразумений.

я сам был бы рад кинуть эти деньги человеку, который бы перевел остальные инструкции, но меня видимо заусило, тк хочется разобраться с программой, понимать все ее функции, не боясь что то нарушить, используя горячие клавиши.

Немного о мануале:

Этот мануал полностью соответствует постраничному переносу и максимально близко сверстан, вплоть до переноса строчек. Для удобного сравнения в дальнейшем с родным мануалом.

Все иллюстрации сохранены, большинство комментариев к ним на русском языке.

В процессе перевода были добавлены небольшие комментарии и расшифрофка некоторых терминов.

В процессе перевода были обнаружены небольшие ошибки + выяснилось что последняя версия программы претерпела небольшие изменения в меню, относительно мануала, но это не критично. -------------------------------

В силу сложности технического языка, есть небольшие сомнения в корректности перевода некоторых моментов, но после того, как он у вас появится, я надеюсь мы скорректируем эти моменты, после чего будет сделана новая редакция, с учетом всех пожеланий.

Огромное спасибо Turok, за предложение сделать данный пост.

Для тех у кого появится этот мануал, интересен ваш feedback

photo 1.jpg (128.8 Кб, 131 просмотров) Регистрируйтесь сейчас что бы скачать вложения или для того, что бы прослушать аудио файлы во встроенном плеере
photo.jpg (149.2 Кб, 155 просмотров) Регистрируйтесь сейчас что бы скачать вложения или для того, что бы прослушать аудио файлы во встроенном плеере

Описание программы Axe-Edit.pdf (122.1 Кб, 190 просмотров) Регистрируйтесь сейчас что бы скачать вложения или для того, что бы прослушать аудио файлы во встроенном плеере

Просмотр профиля
Сообщения форума
Личное сообщение
Записи в блоге

Просмотр профиля
Сообщения форума
Личное сообщение
Записи в блоге

Для этого вам понадобится:

Х Компьютер с MIDI-интерфейсом. Х MIDI-кабель. Х MIDI-секвенсор или программа Librarian (Mac) или MIDI-OX (PC) или Snoize SysEx Librarian (Mac). Х Файл .syx для обновления, скачаный и извлеченный из zip-файла. Х Вы не сможете обновить MFC-101 используя CAT5, но сможете использовать его, когда будете включать прибор.

Для обновления прошивки на MFC-101 пожалуйста следуйте инструкции.

1. Прочитайте инструкцию.

2. Отключите все кабели от порта MIDI OUT на контроллере MFC-101

3. Подключите шнур к порту MIDI OUT на MIDI-интерфейсе вашего компьютера, другой конец шнура подключите к порту MIDI IN на контроллере MFC-101.

4. Включите питание MFC-101 удерживая кнопку #1, вы перейдете в режим "FW UPDATE MODE".

5. Начните передавать файл прошивки, используя программу MIDI librtarian. Дисплей контроллера MFC-101 покажет процентное табло.

6. Когда обновление будет выполнено, на дисплее MFC-101 вы увидите подтверждение.

7. Перед использованием новой прошивки, нужно отключить питание и заново включить MFC-101.

Если вы хотите использовать ваш Axe-Fx II в качестве MIDI-интерфейса, то установите параметр I/O:MIDI:REALTIME SYSEX из положения ALL в положение NONE, а USB ADAPTER MODE в положение ON, и park the Axe-Fx on the UTILITY: пролистайте до вкладки PRESET и останьтесь на ней, в процессе передачи данных ничего не трогайте (для обеспечения блокировки передачи миди-сообщений). Не забудьте вернуть две первые настройки обратно, когда обновите контроллер. Вы не сможете обновить прошивку используя кабель CAT5; для обновления используйте MIDI-кабель. Для обновления прошивки MFC-101 вам не нужна программа Axe-Edit.

- Если вы захотите сбросить все настройки на MFC-101 , во время включения питания на контроллере удерживайте #11 .

- Перед обновлением прошивки рекомендуется закрыть все работающие программы.

- Прошивка обновляется с помощью файла в формате sysex. Вы можете послать файл через большинство MIDI-программ.

- Если вы используете MIDI-OX (или подобные программы) для посыла прошивки в MFC-101 помните, что установки MIDI-OX по умолчанию могут вызвать ошибку переполнения буфера в этой программе. Мы рекомендуем следующие настройки:

Низкий уровень I/O Buffers: size - 256, number - 16 Задержка в миллисекундах между буферами: 90 ms

Для настройки MIDI-OX используйте: View -> Что бы открыть окно Sysex, затем Sysex -> Configure для настройки буферов.

Если у вас возникнут какие-либо проблемы или вопросы, пишите их на нашу почту support@fractalaudio.com

Просмотр профиля
Сообщения форума
Личное сообщение
Записи в блоге

Просмотр профиля
Сообщения форума
Личное сообщение
Записи в блоге

Axe-Edit 1.9 Beta - Описание релиза

Пожалуйста прочитайте следующую информацию, перед скачиванием Axe-Edit Beta 1.9

Axe-Edit 1.9 промежуточная версия, предназначена для временного пользования, до тех пор, пока новая версия находится в разработке. Эта версия была создана как патч к версиям выше 1.x для обеспечивания совместимости с десятой прошивкой и нашего нового образца.

Axe-Edit 1.9 предлагается как неподдерживаемая бета-версия. Она содержит ошибки (баги), которые могут привести к потере данных, мы надеемся что они будут решены или идентифицированы.

Вот наиболее важные проблемы, о которых стоит помнить:

Axe-Edit 1.9 Beta.pdf (308.8 Кб, 48 просмотров) Регистрируйтесь сейчас что бы скачать вложения или для того, что бы прослушать аудио файлы во встроенном плеере

Просмотр профиля
Сообщения форума
Личное сообщение
Записи в блоге

Приложение Fractal-Bot разработано для компьютеров, работающих на системах Mac или Windows, которое позволяет вам легко передавать обновление прошивки в ваш процессор Axe-Fx II или контроллер MFC-101. Это приложение небольшое, и его чрезвычайно просто использовать.

FRACTAL BOT.pdf (495.4 Кб, 47 просмотров) Регистрируйтесь сейчас что бы скачать вложения или для того, что бы прослушать аудио файлы во встроенном плеере

Просмотр профиля
Сообщения форума
Личное сообщение
Записи в блоге

Cab Pack 3: OwnHammer Studio Mix Collection - The UltraRes Edition

Компания Аудио Системы Фрактал стала пионером в использовании импульсных характеристик (IRs) для эмуляции кабинетов в аппаратном процессоре Axe-Fx II.

Начиная с прошивки версии 13, Axe-Fx II добавил поддержку для новой технологии эмуляции кабинета - UltraRes. Эта запатентованная технология увеличивает точность акустической эмуляции кабинета до уровней, ранее недостижимых без большой мощности процессора или огромных задержек. Технология UrtraRes использует импульсы длинной до 170мс без нагрузки на процессор.

Коллекция импульсов - “OwnHammer Studio Mix” включает в себя все импульсы IR из библиотеки “OwnHammer Studio Mix Libraries” (по состоянию на 7 февраля, 2014). Они были воссозданы в новом формате UltraRes, основанном на его первоначальном полном разрешении.

Эти импульсы являются одними из самых популярных, а также они совместимы от других производителей импульсов в истории Axe-Fx и мы рады предложить вам этот долгожданный новый формат.

Подробности и другие импульсы на нашем сайте http://www.ownhammer.com следите за нашими совместными продуктами в будущем между Fractal Audio Systems и OwnHammer.

Вот что вы найдете в нашей коллекции:

SPEAKER CABINETS ---------------- 1x12 (основан на моделе “Deluxe" с открытой задней панелью) 2x12 (основан на моделе 2x12 "Shiver" кабинета с открытой задней панелью) 4x12 (основан на "Checkerboard Brit 1960B")

SPEAKERS -------- Каждый блок cab захватывается с несколькими динамиками!

1x12 и 2x12 включает следующие: ---------------------------------------- ALN-SLV (основан на 1969 Celestion Alnico Silver) EV-SRO (основан на винтажном Electro Voice SRO-12) FN-42 (основан на 1977 Fane 122142) G65-OR (основан на 1982 Celestion G12-65) H-PR-55 (основан на 1969 Celestion G12H) J12-CN (основан на 1964 Jensen C12N) J12-PR (основан на 1961 Jensen P12R) M-BB-55 (основан на 1977 Celestion G12M)

4x12 включает следующие: -------------------------------- 417-H (основан на 1977 Altec 417-8H) ALN-BLU (основан на Celestion Alnico Blue) ALN-SLV (основан на 1969 “pre-Rola” Celestion Alnico Silver) CL-80 (основан на Celestion Classic Lead 80) D-120 (основан на ранней моделе 70’ых JBL D120F) EV-S (основан на поздней моделе 80'ых Electro Voice EVM-12S) EV-L (основан на Electro Voice EVM-12L Classic) FN-42 (основан на 1977 Fane 122142) G65-OR (основан на 1982 Celestion G12-65) G65-RI (основан на Celestion "Heritage" G12-65) H-BB-55 (основан на 1977 Celestion G12H “black back” w. 55 Hz cone) H-PR-55 (основан на 1969 “pre-Rola” Celestion G12H w. 55 Hz cone) H-RI-55 (основан на Celestion "Heritage" G12H w. 55 Hz cone) H-SB-75 (основан на Scumback H75) J12-BB (основан на Jensen Jet Alnico Blackbird) J12-CN (основан на 1964 Jensen C12N) J12-PN (основан на Jensen P12N) J12-PQ (основан на 1959 Jensen P12Q) J12-PR (основан на 1961 Jensen P12R) K-100 (основан на Celestion G12K-100) L-BB (основан на 1978 Celestion G12L “black back”) M-BB-55 (основан на 1977 Celestion G12M “black back” w. 55 Hz cone) M-CB-75 (основан на Celestion G12M-65 "cream back" w. 75 Hz cone) M-PR-55 (основан на 1971 “pre-Rola” Celestion G12M w. 55 Hz cone) M-RI-75 (основан на Celestion "Heritage" G12M-20 w. 75 Hz cone) M-SB-75 (основан на Scumback M75) T75-RI (основан на Celestion G12T-75) T75-SS (основан на моделе 90'ых “skunk stripe” Celestion G12T-75) V30-CH (основан на моделе сделанной в Китае Celestion Vintage 30) V30-EN (основан на моделе сделанной в Англии Celestion Vintage 30)

MICROPHONES ----------- Динамики захватывались с помощью нескольких типов микрофонов:

1x12/2x12 микрофоны --------------- CND 70 (основан на Microtech Gefell UMT70S) DYN 57U3 (основан на Shure Bros Unidyne III SM57) DYN 88 (основан на Beyerdynamic M88) RBN 92 (основан на Royer R92) RBN 121 (основан на Royer R121) RBN 160 (основан на Beyerdynamic M160)

Задние "Rear" и комната "Room" также влючены.

4x12 микрофоны ------------------------------------- CND 70 (основан на Microtech Gefell UMT70S) DYN 57 (основан на Shure SM57) DYN 421 (основан на Sennheiser MD421) RBN 121 (основан на Royer R121)

Комната "Room" также используется.

МИКСЫ ----- Микрофонные миксы "Mic Mixes" также предусмотрены для каждого динамикa:

Live Modern - этот микс разработан для использования FRFR playback systems для живых настроек. Live Vintage - этот микс разработан для использования FRFR playback systems для живых настроек. Studio Modern - этот микс разработан для использования в студии. Studio Vintage - этот микс разработан для использования в студии. Median - находится где то посередине межды живым (Live) и студийным (Studio). SP - микс Скотта Петерсона (Scott Peterson) (http://www.spetersonmusic.com).

FRACTAL-BOT ----------- Программа Fractal-Bot может использоваться для передачи импульсов (Cab IRs) в процессор Axe-Fx II. Она включает в себя встроенные инструкции. Пожалуйста убедитесь что у вас скачана последняя версия этой программы: http://www.fractalaudio.com/fractal-bot.php

AXE-EDIT -------- Программа Axe-Edit является менеджером для Axe-Fx II возможности кабинетов позволяют устанавливать ваши пользовательские настройки (User Cabs) с помощью функции drag and drop. Пожалуйста убедитесь что у вас скачана последняя версия этой программы: http://www.fractalaudio.com/p-axe-edit-software.php

СТОРОННИЕ MIDI УТИЛИТЫ ------------------------ MIDI Утилиты сторонних разработчиков, такие как MIDI-OX или Snoize SysEx Librarian могут также использоваться для передачи файлов с импульсами UltraRes в процессор Axe-Fx II.

================== Немного о файлах с импульсами (.IR) ================ В дополнение к файлам .syx включенным в этот пакет, обеспечен полный соответствующий набор импульсов (.ir). Импульсы UltraRes IRs не могут быть перемиксованы с помощью Cab-Lab, в следующем релизе Cab-Lab возможность смешивания импульсов .ir БУДЕТ осуществима.

================== II ПРОТИВ XL ================ Импульсы UltraRes IRs в этом наборе содержатся форматы совместимые сразу с Axe-Fx II (Original, Mark II) и Axe-Fx II XL. Пожалуйста используйте только те файлы, которые соответствуют важему типу устройства.

================== ПРИМЕЧАНИЕ =================== Названия производителей и продуктов, упомянутые выше, являются торговыми марками и зарегистрированными торговыми марками их соответствующих владельцев, которые ни в коей мере не связаны с компанией Fractal Audio Systems. Названия используются только для обозначения звуковых характеристик.

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎