Неизвестные авторы <На А.П. Сумарокова> 1. «Робяты, старики, старухи, молодицы. » «На что нам покупать? В том есть всегда замена.
1 СОДЕРЖАНИЕ К читателю 5 М. Синельников. Вечер синий 7 Александр Сумароков ( ) Мадригал («Арая изъяснил любовны в драме страсти. ») Мадригал («Любовны Прокрисы представившая узы. ») 25 Мадригал («Я в драме пения не отделяю. ») 25 Мадригал («Анюта на себе алмазов не имела. ») 26 Стихи Ивану Афанасьевичу Дмитревскому 26 Эпиграмма («Танцовщик! Ты богат. Профессор! Ты убог. ») 27 От автора трагедии «Синава и Трувора» Татиане Михайловне Троепольской, актрисе Российского Императорского театра на представление Илъмены ноября дня 1766 года К г. Дмитревскому, на смерть Ф.Г. Волкова 28 «Страдай, прискорбный дух! Терзайся, грудь моя. » 29 «Все меры превзошла теперь моя досада. ». 31 К г. Дмитревскому, на смерть Татианы Михайловны Троепольской, первой актрисы императорского Придворного театра 32 Письмо ко приятелю в Москву 32 Письмо к девицам г. Нелидовой и г. Барщовой Неизвестные авторы <На А.П. Сумарокова> 1. «Робяты, старики, старухи, молодицы. » «На что нам покупать? В том есть всегда замена. » 37 Василий Майков ( ) Стихи на смерть Ф.Г. Волкова 38 Ода о вкусе Александру Петровичу Сумарокову 38
2 722 Содержание Иван Дмитревский ( ) Олитафия Аграфене (Агриппине) Михайловне Дмитревской (урожденной Мусиной-Пушкиной; )> («Дмитревская цвела душевной добротою. ») 41 Алексей Ржевский ( ) Сонет или мадригал Либере Саке, актрице Италианского вольного театра 42 Стихи к девице Нелидовой на представление во французской опере, называемой «Servante et Maitresse», роли Сербининой 42 Стихи девице Борщевой на представление во французской опере, называемой «Servante et Maitresse», роли Пандолфовой 43 Михаил Попов ( ) Эпиграмма («Полезен ли феатр и чистил ли он нравы. ») 44 Надгробие Федору Григорьевичу Волкову 44 Неизвестный автор На некоторую зрительницу комедии «Бригадира» 45 Ипполит Богданович ( ) От зрителя комедии «Недоросля» Гавриил Державин ( ) Хариты На пастуший балет На подьячего, свиставшего в комедии «Коварный» Евгению. Жизнь Званская (Отрывок ^ На балет «Зефир и Флора» Пролог в одном действии, с музыкою, на открытие в Тамбове Театра и Народного училища, представленный Благородным обществом в день тезоименитства императрицы Екатерины II, на театре в доме губернатора ^ Державина, 1786 ноября 24 Николай Сандунов ( ) Опитафия актеру Силе Николаевичу Сандунову (1756 ^
3 Содержание 723 Александр Хвостов ( ) На перевод Вольтеровой трагедии «Китайская сирота» 57 Михаил Муравьев ( ) «Я был на зрелище: какие ощущенья. » 58 Дмитрий Хвостов ( ) Якову Борисовичу Княжнину 59 <Эпитафия> артисту Дмитревскому 62 Дмитрий Горчаков ( ) Сочинителю оперы «Мельника» 63 «Московской публике Мирон служить хотел. » 63 <На трагедию Я.Б. Княжнина «Титово милосердие»> 63 Василий Капнист ( ) Владиславу Александровичу Озерову 64 <Автоэпиграммы> 65 На перевод мой комедии Молиеровой «Сганарева, или Мнимого рогоносца» 65 На представление трагедии «Антигона» 65 Иван Долгоруков ( ) Прогулка в Кускове 66 Панкратий Сумароков ( ) «Клит, ехавши в театр. » «Комедией своей Клеон. » 70 А.Н. Мочаловой Петр Шаликов ( ) 71 Иван Крылов (?) ( ) Как Карабанов взял «Альзиру» перевесть 72 Владислав Озеров ( ) Отрывок из моего письма к В. В. Капнисту 1810 года 73 Неизвестный автор <Эпиграмма> На трагедию «Эдип» 74
4 724 Содержание Василий Пушкин ( ) На постановку трагедии «Альзира», переведенной П.М. Карабановьш 75 Иван Пнин ( ) Эпитафия плясуну 76 Александр Измайлов ( ) Несчастья Андромахи 77 Эпитафия девице Даниловой 77 Надгробная надпись В.А. Озерову 77 Иван Козлов ( ) К певице Зонтаг 79 Русская певица 80 Сергей Неелов ( ) <На А.М. Пушкина> («Не тот герой, кто век сражался. ») Николай Гнедич ( ) Семеновой, при посылке ей экземпляра трагедии «Леар» 83 На смерть Даниловой 85 Денис Давыдов ( ) Договоры (Отрывок) 87 Олегия Ш> («О, милый друг, оставь угадывать других. ») Константин Батюшков ( ) Стихи г. Семеновой 90 Стихи на смерть Даниловой, танцовщицы С.-Петербургского императорского балета 91 Владимир Филимонов ( ) Поэма «Москва» (Отрывок) 92 Рашель 92 Петр Вяземский ( ) Поэтический венок Шутовского, поднесенный ему раз навсегда за многие подвиги 94
5 Содержание 725 «Наш свет театр; жизнь драма; содержатель судьба. » 96 Эпиграммы «Княжнин, к тебе был строг судеб устав. » 96 Княжнин и Фонвизин 97 По поводу комедии и публики 97 Михаил Милонов ( ) На пляску Д. [М.И.Даниловой] в одном превосходном балете 98 На ее же [М.И. Даниловой] скоропостижную смерть 99 Александр Грибоедов ( ) Лубочный театр 100 Проба интермедии: Интермедия в одном действии 101 Комедия «Горе от ума» (Отрывок) 107 Телешовой в балете «Руслан и Людмила», где она является обольщать витязя 107 Иван Мятлев ( ) Нечто о гугенотах (Выписка из дамского журнала) 110 Молитва Рубини 1 14 О певице Гарции Виардо, которую большая часть публики называет «Вер-Д'О» 115 Алексей Илличевский ( ) Надгробие актеру Яковлеву 117 <Вторая эпитафия Яковлеву> 117 Эпитафия танцору 117 Александр Крылов ( ) Эпитафия В.А. Озерову 118 Борис Федоров ( ) Надгробие Озерову 119 Из эпиграмм лицеистов На комедию без начала и без конца 120
6 726 Содержание Александр Пушкин ( ) К молодой актрисе 121 Эпиграмма («Арист нам обещал трагедию такую. ») 122 Колосовой 123 На Колосову 123 Катенину («Кто мне пришлет ее портрет») 123 Из письма к Я.Н. Толстому <Первоначальная редакция письма к членам общества Зеленой лампы> 124 «Всё так же ль осеняют своды. » 125 Нимфодоре Семеновой 126 На трагедию гр. Хвостова, изданную с портретом Колосовой 126 Княгине З.А. Волконской при посылке ей поэмы «Цыганы» Роман в стихах «Евгений Онегин» (Отрывки) 127 Платон Ободовский ( ) < Эпитафия В. Асенковой> 132 Павел Федоров ( ) Театрал (Эскиз) 133 Дмитрий Ознобишин ( ) Полине Левицкой (Певице-примадонне, в опере «Фауст») 136 Аделине Патти 136 Залетный соловей 137 Петр Каратыгин ( ) Столетие русского театра ( ) 138 Из цикла «Закулисные эпиграммы» «Трем переводчикам "Гамлет" не удался. » «Тургенев, хоть у нас и славу заслужил. » «Васильев в "Грозном" мог смешить. » «Бессмертный Пушкин наш изобразил "Бориса". » Куплеты из водевиля «Ложа 1-го яруса на последний дебют Тальони» 139 Дмитрий Ленский ( ) <М.С. Щепкину> 141
7 Содержание 727 Степан I Невырев ( ) К Г<оголю> при поднесении ему от дручей нарисованной сценической маски в Риме, в гк-нь его рождения 143 <М.С. 1Цепкину> 144 Владимир Бенедиктов (180"-18^3) Московские цыганы 145 Его не стало (Написано на смерть В.А. Каратыгина) 146 Безумная (После пения Виардо-Гарсии) 148 Рашель (Написано после появлений ее в ролях Федры и Гермионы) 149 Васший Домонтович ( ) Описание Одессы (Отрывок) 152 «Покинув южную столицу. » 153 Федор Кони ( ) Водевиль «Карета, или По платью встречают, по уму провожают» (Отрывок) 154 Евдокия Ростопчина ( ) Певица 156 Благословение артисту (В альбом молодого Антона Рубинштейна) 157 В альбом В.В. Самойлова, наполненный его собственными рисунками всех костюмов и типов его ролей 157 Михаил Лермонтов ( ) Бартеневой Опиграмма на Н. Кукольника>!59 «И на театре, как на сцене света. » 16 Драма «Арбенин» (Отрывок) Неизвестный автор Эпиграмма на прекращение «Московского телеграфа» 161 Сергей Дуров ( ) «Когда трагический актер. » I 62
8 728 Содержание Неизвестный автор Опитафия Павлу Степановичу Мочалову> («Ты слыл безумцем в мире этом. ») 164 Иван Тургенев ( ) «К чему твержу я стих унылый. » 165 Яков Полонский ( ) М.Г. Савиной 166 Афанасий Фет ( ) Ревель (После представления Фрейшица) 167 Николай Некрасов ( ) Офелия 168 Актриса 169 Говорун. Записки петербургского жителя А.Ф. Белопяткина (Отрывки) 170 Прекрасная партия (Отрывок) 176 Памяти <Асенков>ой 179 В больнице (Отрывок) 182 «Так говорила актриса отставная. » 183 <А.Е. Мартынову> 184 Балет 185 О погоде (Отрывок) 197 Поэма «Кому на Руси жить хорошо» (Отрывок) 198 Николай Щербина ( ) Концерт (А.П.К.) 200 «Смерть Иоанна Грозного» на сцене 201 Аполлон Григорьев ( ) Артистке 202 Искусство и правда: Элегия-ода-сатира 203 Поэма «Venezia la bella»: Дневник странствующего романтика (Отрывок) 210 Алексей Плещеев ( ) Ночные думы (Отрывок) 212
9 Содержание 729 Певице (Виардо Гарсии) и «Пью за славного артиста. » 214 Борис Алмазов ( ) П.М. Садовскому (После представления * Короля Лира») 216 Александр Розенштрем ( ) Экспромт на кончину В. А. Каратыгина 217 Василий Курочкин ( ) Друзьям Мартынова 218 Г-н Аскоченский и г-н Леотар (Масляничная параллель) 220 Гавриил Жулев ( ) Петрушка 223 <На П.В. Васильева> 224 Дмитрий Минаев ( ) Поэма «Ад» (Подражание Данте) (Отрывок) 225 Эпиграммы <К пьесе «Чужая вина» Г. Устрялова> 226 Боборыкину в роли Чацкого 226 По прочтении драмы «Мамаево побоище» 226 Артисту-любителю 22^ «"Какого мненья вы об С.?" "Да о котором?". » 227 При новой постановке «Горя от ума» 227 Александри некому театру 228 После бенефиса Евгений Онегин нашего времени: Роман в стихах (Отрывки) 2 f За кулисами Закулисный слух После спектакля (По адресу господ актеров) 232 Мадригал («Она останется всегда. ») Константин Случевский ( ) «В костюме светлом Коломбины. » В театре ^
10 730 Содержание Леонид Трефолев ( ) На родине русского театра 235 Для меня и довольно (Песня умирающего комика) 237 Алексей Апухтин ( ) М-ше Вольнис 239 В театре 240 «Мне было весело вчера на сцене шумной. » 241 «Мы на сцене играли с тобой. » 242 Памяти Мартынова 243 Актеры 244 В театре 246 К Гретхен. Во время представления «Le petit Faust» 246 Старая цыганка 247 А.Н. Островскому 251 Публика (Во время представления Росси) 252 К поэзии 1. «В те дни, когда широкими волнами. » «В эти дни ожиданья тупого. » 253 Певица 254 А.Г. Рубинштейну. По поводу «исторических концертов» 255 Арсений Голенищев-Кутузов ( ) В толпе 257 Александр Плещеев ( ) Впечатления приезжего в Киев 258 Семен Фруг ( ) На развалинах театра 260 «Учитель старый, отроческих лет. » 260 Семен Надсон ( ) Reverie 262 Последнее письмо 263 Певица 263 Федор Сологуб ( ) «Эта странная группа актеров и актрис. » 265 О.А. Глебовой-Судейкиной 265 Певице 266
11 Содержание 731 Неизвестный автор Опитафия Стрепетовой> 267 Неизвестный автор <Эпитафия> М.В. Дальскому 268 Вячеслав Иванов ( ) Хоромное действо 269 Поэма «Младенчество» (Отрывок) 270 Памяти В.Ф. Комиссаржевской 271 Борис Мосолов, Вера Иванова-Шварсалон, Михаил Кузмин, Вячеслав Иванов, Владимир Пяст, Юрий Верховский <Стихотворное послание В.Э. Мейерхольду> 273 Lolo (Леонид Мунштейн) ( ) Хам и Чайка 276 Памяти Ермоловой 277 Из поэмы «Москва далекая. »: Клочки воспоминаний (Отрывки) 278 Константин Бальмонт ( ) Кукольный театр 302 Шошана Авивит 304 «Ты Адриэна Лекуврэр. » 305 К.С. Станиславскому. Создателю Художественного театра 306 Сергей Сафонов ( ) «Прости, прости. » 309 Иван Бунин ( ) Художник 310 Скоморохи 311 Михаил Кузмин ( ) В театре 312 Балет (Картина С. Судейкина) 313 Т.П. Карсавиной 314
12 732 Содержание Книга «Форель разбивает лед». Первый удар (Отрывок) 314 «Сколько лет тебе, скажи, Психея. » 315 Валерий Брюсов ( ) Памяти В.Ф. Комиссаржевской 317 Максиму Горькому в июле 1917 года 318 Татьяна Щепкина-Куперник ( ) Памяти М.С. Щепкина (Ко дню его 100-летнего юбилея) 319 Повесть в стихах «Марьянна Волховская» (Отрывок) 320 Жемчужине русского театра 327 На смерть В.Ф. Комиссаржевской 328 Лирический порыв 329 Голос (Посвящается М.Н. Ермоловой) 330 Максимилиан Волошин ( ) Из цикла «Пляски» I. «Кость сожженных страстью бирюза. » 331 Георгий Чулков ( ) «И в шуме света, в блеске бала. » 332 «Девушка! Ты жрица или ребенок. » 332 «Ведут таинственные оры. » 333 Александр Блок ( ) «Тяжелый занавес упал. » 334 «О, как безумно за окном. » 334 Артистке 335 Балаганчик 335 Балаган 336 «Я был смущенный и веселый. » 337 «Мы пойдем на "Зобеиду". » 338 «Я в дольний мир вошла, как в ложу. » 338 «Уже померкла ясность взора. » 339 На смерть Комиссаржевской 340 «Я Гамлет. Холодеет кровь. » 341 Из цикла «Кармен» «Как океан меняет цвет. » 341 «Бушует снежная весна. » 342 «Среди поклонников Кармен. » 342
13 Содержание 733 «Сердитый взор бесцветных глаз. » 343 «Вербы это весенняя таль. » 344 «Ты как отзвук забытого гимна. » 344 «О да, любовь вольна, как птица. » 345 «Нет, никогда моей, и ты ничьей не будешь. » 346 «Едва в глубоких снах мне снова. » 347 Борис Садовской ( ) Репетилов: Монолог 348 «По ступеням театральным. » 349 Николай Недоброво ( ) Балерине 351 Алексей Толстой ( ) Скоморохи 352 Николай Клюев ( ) «Баюкало тебя райское древо. » 354 София Парнок ( ) Екатерине Гельцер 356 Велимир Хлебников ( ) Поэма «Ладомир» (Отрывок) 358 Николай Гумилев ( ) Сада-Якко 359 Театр 360 «Долго молили о танце мы вас, но молили напрасно. » 361 «Священные плывут и тают ночи. » 362 Михаил Зенкевич ( ) «Здесь все предрешено. Ты выйдешь на подмостки. » 364 Алексей Крученых ( ) Пиджачкам-трухлячкам 365 Михаил Лозинский ( ) Саломея 367
14 734 Содержание Петр Потемкин ( ) Газелла Карсавиной 369 Владимир Пяст ( ) А. Блоку 370 Владислав Ходасевич ( ) Жизель 371 Дмитрий Крючков ( ) В театре 372 Бенедикт Лившиц ( ) В А. Вертер-Жуковой: Сонет-акростих 373 «Нет, ты не младшая сестра. » 373 Самуил Маршак ( ) Шаляпин 375 Игорь Северянин ( ) У Е.К. Мравиной 377 Дюма и Верди 377 «Кармен» 378 Мариинский театр 379 Роман в строфах «Рояль Леандра» (Отрывок) 380 Николай Агнивцев ( ) У Александринского театра 395 Принцесса Моль 395 Анна Ахматова ( ) Тамаре Платоновне Карсавиной 398 «Пророчишь, горькая, и руки уронила. » 398 Поэма без героя (Отрывки) 399 Надпись на портрете 403 Александр Вертинский ( ) За кулисами 404 Маленькие актрисы 404
15 Содержание 735 Борис Пастернак ( ) Мейерхольдам 406 Гамлет 407 Из ранней редакции стихотворения «Гамлет» 408 Вакханалия 408 Из ранних редакций стихотворения «Вакханалия» «Молодежь по записке / Всем доставши билет. » 416 «Молодежь по записке / Раздобывши билет. » 417 Анастасии Платоновне Зуевой 419 А. П. Зуевой 420 Елизавета Полонская ( ) «Лебединое озеро» 421 Всеволод Князев ( ) «Вы милая, нежная Коломбина. » 422 Осип Мандельштам ( ) Ахматова 423 Валкирии 423 «Есть ценностей незыблемая скала. » 424 «Я не увижу знаменитой "Федры". » 424 «Когда в теплой ночи замирает. » 425 Актер и рабочий 426 «Чуть мерцает призрачная сцена. » 427 Илья Эренбург ( ) В театре 429 Георгий Адамович ( ) «За стенами летят, ревут моторы. » 430 Вагнер. II 430 Марина Цветаева ( ) «Серафим на орла! Вот бой. » 432 «Друзья мои! Родное триединство. » 432 Занавес 433 Владимир Маяковский ( ) Театры 435
16 736 Содержание Георгий Иванов ( ) «Пристальный взгляд балетомана. » 436 Болтовня зазывающего в балаган 436 Бродячие актеры 437 Актерка 438 Георгий Шенгели ( ) Эстрада 440 Эдуард Багрищий ( ) Театр 441 К огню вселенскому 443 Сергей Есенин ( ) Собаке Качалова 445 Всеволод Рождественский ( ) Кукольной швее 447 «Шиповник комедий Шекспира. » 449 «Любил и я волшебный мир кулис. » 450 Павел Антокольский ( ) Эдмонд Кин 452 Цикл «Гамлет» 1. «На лысом темени горы. » «И петухи поют. И время. » «Рви окна, подлая метель. » «Весёлый карапуз в ответ на эту речь. » «Та злая ночь, когда окаменел он. » «Не легендарен, не бесплотен. » «Пусть ушедшую с пира. » 456 Актриса 457 Владимиру Рецептору 458 Павел Булыгин ( ) «Я не люблю людей, в них раздражает. » 460 Валентин Катаев ( ) Опера 461
17 Содержание 737 Антонин Ладинский ( ) Балерине 462 Щелкунчик 463 Елена Данько ( ) Кукольный театр 464 Два гренадера Баллада о бедном рыцаре, или Раздвоение личности 465 Дружеские пародии 466 Дмитрий Кобяков ( ) Из цикла «Керамика» XI. «На сцену, на сцену момент но и только. ») Георгий Обалдуев ( ) М.И. Бабановой 468 Николай Олейников ( ) Послание артистке одного из театров 470 Сергей Спасский ( ) Балерина 471 Константин Вагинов ( ) «В одежде из старинных слов. » 473 Илья Сельвинский ( ) Лебединое озеро 474 Владимир Луговской ( ) «Царь Эдип» 479 Николай Заболоцкий ( ) Старая актриса 484 Леонид Мартынов ( ) Скоморох 486
18 738 Содержание Храм Мельпомены «Завершился листопад. » 4897 Балерина 4Q1 7 Крест Дидло Старый театр 492 Моисей Цетлин ( ) 404 Les petites vieilles ^ Сонька Золотая ручка 494 «Театр Эсхила и Шекспира. » 495 Николай Дементьев ( ) Оркестр 496 Арсений Тарковский ( ) Стань самим собой 498 Балет 499 Актер 500 Виктору Гюго У театра Варлам Шалимов ( ) Нина Ильнек (??) ^ Юрий Домбровский ( ) Гнедич и Семенова Татьяна Ратгауз ( ) Актрисе (Актриса) Игорь Чинное ( ) «Хрустальное сердце, прозрачней, чем лед. » «Был замок чудесный в чудесном балете. » ^ 515 ^ Валерий Перелешин ( ) В театре -*22
19 Содержание 19 Ярослав Смеляков ( ) Машенька 511 Евгений Долматовский ( ) Гамлет 516 Константин Симонов ( ) «Я помню двух девочек, город ночной. » 518 Иван Елагин ( ) «Любезная сердцу осень. » 519 «Проходил я через зал, через зал. » 519 «Вверху хрусталем и хромом. » 521 «Я забился за кулисы. » 522 Михаил Луконин ( ) Сталинградский театр 523 Николай Тарасов ( ) Старость 526 Борис Слуцкий ( ) «Актеры грим смывают. » 528 Мои первые театральные впечатления 529 «Я в первый раз увидел МХАТ. » 530 Последний подарок судьбы 531 Ода Мейерхольду ^ Скоморохи Давид Самойлов ( ) Александр Межиров ( ) С войны Из истории балета Балетная студия «Через артистические входы. » Монолог нравоучительный Соната Троицкий ^ ^ tlj! 540
20 740 Содержание «Звуки, педалируя, ослабли. » 544 Булат Окуджава ( ) Прощальная песенка волковских актеров 545 Евгений Винокуров ( ) «Мы из столбов и толстых перекладин. » 546 «Гастрольная тернопольская труппа. » 547 Идет Мольер! 547 Концерт 548 Артистизм 549 Актер 553 Андрей Вознесенский ( ) Из цикла «Портрет Плисецкой» 555 Евгений Евтушенко (род. 1933) Неразделенная любовь 556 Анатолий Преловский ( ) Театр 558 Евгений Рейн (род. 1935) Щелкунчик 559 Александр Кушнер (род. 1936) «Под занавес, в жестоком ноябре. » 561 Белла Ахмадулина ( ) Взойти на сцену 562 Владимиру Высоцкому (III) («Эта смерть не моя есть ущерб и зачёт. ») 563 Владимир Высоцкий ( ) Мой Гамлет 565 Олег Чухони/гв (род. 1938) «По артистической привычке. » 568
21 Содержание 21 Иосиф Бродский ( ) «Проходя мимо театра Акимова. » 570 «Классический балет есть замок красоты. » 570 Александр Величанский ( ) «Завороженно, чуть дыша. » 572 Михаил Синельников (род. 1946) Актриса 573 «Теперь в подземных переходах. » 573 Классицизм 574 Домашние театры 574 «И плач, и смех, и вздох актрисы. » 575 Актриса ТЮЗа 575 Вячеслав Самошкин (род. 1947) «Печальна, как Иокаста. » 577 Елена Шварц ( ) Вертеп в Коломне (На смерть Театра) 578 Зоя Межирова Чабукиани 580 Наталья Ванханен Опера 581 Александр Аиашевич (род. 1972) Я слышал: актер погорелого театра 583 Актрисы преследуют Суцейкина 584 Ирина Чернова Театр 585 Саломея 585 Примечания 587