Интересные факты о французском языке

Французский язык по праву называют самым романтичным и красивым в мире, но это ещё и один из основных языков европейской культуры. Достаточно навскидку вспомнить имена Франсуа Рабле, Монтеня, Блеза Паскаля, Расина, Мольера, Вольтера, Лафонтена, Парни, Гюго, Дюма, Мопассана, Готье, Бодлера, Верлена, Флобера, Берлиоза, Бизе, Дебюсси, Равеля, Мане, Ренуара, Дега, Родена, Делакруа, Кюри, Ле Корбюзье и многих других деятелей науки и искусства, чтобы любой мало-мальски грамотный человек согласился, как трудно переоценить вклад Франции в развитие не только европейской, но и мировой цивилизации.

На сегодняшний день в мире французским владеют 274 миллиона человек и он является пятым по влиятельности языком в мире после английского, китайского, испанского и португальского. Французский язык имеет официальный статус, кроме Франции, также в Андорре, Бельгии, Швейцарии, Монако, Люксембурге, Канаде, Гаити, Бенине, Буркина-Фасо, Бурунди, Габоне, Гвинее, Джибути, Камеруне, Кот-д`Ивуаре, Конго, на Коморских островах, Маврикии, Мадагаскаре, Мали, Нигере, Руанде, на Сейшелах, в Сенегале, Того, Чаде, Ценральноафриканской республике, в Экваториальной Гвинее и Вануату. Кроме того, французский широко распространён в Алжире, Марокко, Тунисе, Ливане, Сирии и Мавритании. И, конечно, на заморских французских территориях - Гваделупа, Мартиника, Майотта, Реюньон, Французская Гвиана, Новая Каледония, Сен-Пьер и Микелон, Уоллис и Футуна и во Французской Полинезии. Всего на французском языке говорят в 36 странах мира.

Среди языков, изучаемых, как иностранный, французский по популярности на втором месте после английского. И число изучающих его растёт год от года. К слову, об английском. Почему-то мало кто знает, что на гербе Соединённого Королевства начертаны девизы на французском языке. Первый "Dieu et mon droit" - "Бог и моё право" и второй "Honi soit qui mal y pense"- "Пусть устыдится каждый, кто подумает плохо об этом". Это идёт с 1066 года после захвата Англии нормандским, то есть по сути французским, герцогом Гийомом Бастардом, он же Вильгельм Завоеватель. При нём нормандская элита сделала французский придворным языком в Англии на последующие 600 лет. Английский язык тогда на половину состоял из французских слов. Да и в нынешнем английском примерно треть слов имеет французские корни. Французский язык крепко обосновался при британском королевском дворе - все монархи Альбиона прекрасно владели им, включая нынешнюю королеву Елизавету II. Придворный этикет признаёт обращение к королеве "Madame" наравне с "Your Majesty".

Французский девиз украшает герб ещё одного европейского королевства - Нидерландов. Он гласит "Je maintiendrai" - "Я выстою" - это девиз Вильгельма Оранского, родоначальника голландского королевского двора. За последние 60 лет число франкофонов выросло в три раза. В Европейском Союзе школьники и студенты всё чаще выбирают французский в качестве иностранного. Так, в Румынии самым популярным иностранным языком является французский, им владеет четверть населения страны. С 1970 года существует международная организация "Франкофония", которая собирает в своих рядах страны, имеющие не только языковые, но и культурные связи с Францией. Всего в организации 57 стран-членов, 3 ассоциированных члена и 14 стран-наблюдателей. В 2010 году статус страны-наблюдателя получила и Эстония. В Таллинне действует Французский лицей, открыто представительство "Французского альянса", где организуются курсы языка и лекции по истории и культуре Франции. По всему миру действуют кружки "Альянс Франсез", собирающие франкофонов и франкофилов. Французский не сдаёт своих позиций даже в бывших британских колониях - например, в Нигерии, которая по прогнозам через 50 лет станет третьим государством в мире по количеству населения, ввели французский в обязательную школьную программу в качестве второго иностранного языка. Популярен французский и в Северной Америке - канадский Монреаль является вторым самым крупным после Парижа франкоязычным городом мира. А всего в Канаде французским владеет треть населения страны и он имеет такой же государственный статус, как и английский. В США французский стал четвёртым самым распространённым языком после английского, испанского и китайского, на нём говорит более двух миллионов населения этой страны. Он является родным или вторым языком для многих жителей штатов Луизиана, Мэн, Нью-Гемпшир и Вермонт.Французский является судейским языком в фехтовании. В детстве я занимался этим видом спорта и даже участвовал в судействе международных соревнований "Таллинский меч". Никогда не забуду российского спортсмена, направлявшегося к судье с обломанным в пылу боя клинком шпаги и его печальное восклицание: "Мусьё, а мусьё, гляди!" Также французский является международным языком почтовых отправлений.

Большинство франкофонов считают, что французский - этот красивый романский язык - даёт ключ к богатейшей и непохожей на другие культуре. Около 30% книг и половина фильмов, выходящих в США на иностранном языке, переводятся с французского. Французский телевизионный канал TV5 - самый популярный в мире канал международного вещания после MTV и CNN. От себя добавлю, что смотреть французские каналы для меня - непередаваемое удовольствие. Это бесконечный яркий калейдоскоп исторических фильмов, интеллектуальных игр, аналитических программ, обзор новых фильмов и книг, музыкальных передач, путешествий по экзотическим местам и, конечно, кулинарные программы с удивительными рецептами, и не только французскими. Только ради этого стоит выучить французский язык. Это действительно праздник, который всегда с тобой.