Поступаем в штудиенколлег через уни-ассист

Прежде чем читать дальше, спросите себя ещё раз, нужно ли это вам. Точно ли вы хотите поступить в Германию со всеми вытекающими последствиями? Вам придётся во многом труднее, чем большинству ваших сверстников. Уверены? Да? Хорошо подумали? Тогда устраиваемся поудобнее и запасаемся чаем, так как статья получилась длинной :-)

Для начала, вам нужно немного немецкого. Совсем немного, чтобы написать на ломаном языке мотивационное письмо и биографию, которые вам обязательно понадобятся. В принципе, подойдут и знакомые из Германии, которые могли бы вам помочь с переводом, скажем, с английского. Но я настоятельно рекомендую выучить язык, чтобы не быть как ребята на фото чуть ниже, которые по окончанию штудиенколлега едва ли научились читать по слогам.

Кстати, респект и уважуха вам, умные арабы. Я знаю, вы существуете.

Возвращаясь к немецкому. Как вы будете учить язык — ваше дело. Однако, исходя из моего опыта, я могу с уверенностью заявить, что вам нужно как можно больше лексики. Немецкую грамматику во всём её великолепии вам объяснят в штудиенколлеге, поэтому ограничьте себя основными временами и склонениями прилагательных и артиклей по падежам.

Для подготовки я советую использовать следующую литературу:

• Klip und klar
• Sage und schreibe
• Em neu
• Trainig TestDaf: Material zur Prüfungsvorbereitung
• Zertifikat Deutsch Plus
• Fit fürs Zertifikat Deutsch
• Deutsch als Fremdsprache: Übungsgrammatik für die Mittelstuffe

А так же видеокурсы:

• Alles gute
• Fokus Deutsch

И фильмы немецкого производства с «правильным» немецким, которые я смотрел и могу рекомендовать к просмотру:

• Knockin’ on Heaven’s Door
• Good Bye, Lenin!
• Nirgendwo in Afrika
• Der Untergang
• Lola rennt

Всё вышеперечисленное можно купить, а можно и скачать с торрентов, например. Только помните, что скачивая с трекеров, вы тем самым нарушаете авторские права и, как следствие, закон о таковых.

Интенсивность курсов выбирайте исходя из того, когда вы хотите подавать документы. Например, я решил поступать в Германию в ноябре. Подача документов заканчивалась в мае, а вступительный экзамен в штудиенколлег был в августе. Таким образом, за восемь месяцев мне нужно было выучить язык с нуля до уровня B1-B2. Я занимался три раза в неделю по полтора часа с репетитором и несколько часов (от двух до четырёх) дома. Тем ни менее, по приезду в Германию я всё равно регулярно переходил на английский, так как не хватало ни знаний языка, ни, как следствие, уверенности в себе.

Важный нюанс: при поступлении с вас, скорее всего, попросят предъявить документ об успешной сдаче экзамена немецкого языка на уровне B1-B2 или справку о том, что вы изучали немецкий в течение 200 часов в каком-нибудь языковом курсе. Спасибо Европейской школе за такую справку. Реальных двух сотен часов у меня, конечно же, не было.

Поступить в большинство вузов иностранцу можно только через уни-ассист. Конечно, есть отдельные университеты, которые с ассистом не сотрудничают, но таких мало, да и подход нужен к каждому индивидуальный. Поэтому в данной статье мы их обсуждать не будем.

Крайний срок подачи документов в уни-ассист — 15 июля для зимнего семестра и 15 января для летнего. Но чем раньше вы отправите заявку, тем лучше: не все университеты предлагают подачу до этого времени, некоторые заканчивают прием документов раньше.

С 2017 года уни-ассист существенно повысил цены на свои услуги. Теперь подача пакета документов в первый ВУЗ стоит 75 евро и 30 евро за каждый следующий в пределах одного семестра. Скажем, если вы подадите документы в университет Х на зимний и летний семестр, то платить нужно будет не 68 + 15 (83), а 75 + 30 (105) евро. Деньги должны быть перечислены на счёт организации сразу после заполнения регистрационной анкеты и до отправки необходимых бумаг по почте.

Регистрация на сайте уни-ассист простая, но найти кнопку «Регистрация» довольно сложно (и не нужно). Заполняем, получаем на емейл письмо с активацией аккаунта, входим под своим именем.

В пункте Bewerberdaten надо заполнить информацию о себе, образовании, сданных экзаменах и так далее. Все внесённые данные нужно будет подтвердить соответствующими документами.

Далее переходим в Anträge. Чтобы составить заявление, на карте Германии выбираем университет, в котором хотели бы учиться, потом желаемую дисциплину, а потом, прежде чем нажать на кнопку «Antrag anlegen», ставим галочку напротив Studienkolleg. В противном случае вас просто не примут в университет, так как штудиенколлег в 90% случаев обязателен. Список созданных заявлений отобразится на этой же странице.

После этого, если вы подали больше одного заявления, расставляем приоритеты в одноимённом пункте меню, загружаем на сайт отсканированные документы, ждём подтверждение об оплате и отправляем документы на адрес уни-ассиста почтой.

Чем можно занять себя в то время, пока уни-ассист обрабатывает бумаги? Как вариант — начать собирать бумаги к визе. Лучше всего о необходимом пакете документов узнать у ближайшего немецкого посольства. Кстати, если вам нет 18, то родители могут заранее сделать апостилированную справку о том, что они не против вашего выезда за границу с целью обучения.

Как только вам придёт почтовый ответ от уни-ассиста о том, что документы перенаправлены университетам, на основании него можно подавать документы на студенческую (это важно!) визу. Я советую с этим не затягивать, так как посольства обычно не очень-то торопятся начинать заниматься вашими делами, а когда начинают, то выясняется, что у вас не хватает того, и этого, да и вон того тоже. Бывают случаи, когда визу открывают после того, как прошёл вступительный экзамен в штудиенколлеге.

Кстати, отечественное посольство выдаст визу всего на три месяца, поэтому по приезду на место учёбы лучше всего сразу начинать заниматься её продлением.

А, да. Ответы от университетов придут вначале на емейл, а потом и по почте. Когда у вас на руках окажется приглашение на вступительный экзамен и студенческая виза, то всё, что вам остаётся, проверить небольшой список документов, которые необходимо взять с собой, упаковать чемоданы и…

• Две копии и оригинал приглашения к вступительному экзамену, которое вы получите по почте
• Две копии и оригинал «домашней» справки о полученном образовании (школьном, высшем)
• Паспорт и две копии паспорта. На копиях должна быть страница с фото и с визой
• 4 фото на паспорт. Я советую запастись фото на паспорт дома, так как фотографироваться в Германии будет стоить вам около 12 евро за блок из 4 штук
• Две копии и оригинал медицинской страховки
• Наличные деньги для семестрового взноса, бронирования общежития и прочих возможных расходов

Скорее всего, этот список будет напечатан на информационном листке, который вы получите из рук в руки в штудиенколлеге.

Итак, вы пришли в штудиенколлег вместе с приглашением к экзамену. Вам выдадут информационный листок, о котором я указал выше. После этого, скорее всего, у вас будет несколько дней на подготовку. Учить или даже повторять что-либо я не рекомендую: экзамен на самом деле очень простой.

На экзамен придите в костюме. Все придут в джинсах и футболках, а вы придите в костюме. Выделитесь, обратите внимание учителей на себя. Покажите, одним словом, кто тут батько. Если всё пройдёт успешно, то первый семестр можете ничего не делать: полученные оценки не идут в аттестат. Во втором напрягитесь и сделайте это: со средним баллом аттестата выше 1,5 вам будут открыты любые двери.

А меня на сегодня всё. Отписываемся об успехах, рассказываем друзьям и ждём продолжения, которое, как известно, следует :-)